Chinas Sprechtheater - SCHUTZRAUM für Gegenrede 

Ein Panorama mit Fundstücken aus der chinesischen Gegenwartsdramatik

Buchvorstellung und Einführung von Prof. Dr. Michael Gissenwehrer mit Auszügen aus Stücken von Yao Yuan, Huang Jisu, Gao Xingjian, Guo Shixing, Zhou Shen und Liu Lu
Deutsch von Chiara Bocci, Silvia Gieles, Anna Stecher und Zhang Weiyi.

Es lesen Ariane Pestalozzi, Timo Wenzel und Ulrich Zentner

TERMINE
Mittwoch 25. 04. – 20 Uhr 

DIE FRÖSCHE (青蛙)

Stück in drei Akten von Guo Shixing 

Deutsch von Stefan Christ
UA 2006 New National Theatre, Tokyo

Szenische Lesung mit Daniel Pietzuch, Claudia Schmidt, Timo Wenzel, Ulrich Zentner
Einrichtung Frank Weigand

TERMINE
Freitag 27.04. – 20 Uhr

Windgeflüster am gelben Fluss:
ALTE UND NEUE LYRIK AUS CHINA

Lesung in chinesischer und deutscher Sprache 

Konzept und Realisierung  Rebecca Ehrenwirth und Julia Buddeberg


TERMINE
Sonntag 29.04. – 18 Uhr

DAS GEHEIMNIS DES TÄGLICHEN LEBENS
(秘而不宣的日常生活)

Deutsch von Anna Stecher
UA 2015 Beijing

Szenische Lesung mit Burchard Dabinnus, Gonca de Haas, Caroline Ebner, Julian Manuel
Einrichtung Nina Alpers

TERMINE
Mittwoch 02.05. – 20 Uhr